Agencias de cobro falsas

Tenga cuidado también con las agencias de cobro de manutención falsas en nternet. Pueden parecer oficiales, pero muchas no lo son.

Cobran mucho por servicios que usted puede recibir gratuitamente de su oficina local de apoyo al menor o de una organización comunitaria. Asegúrese de averiguar sobre la reputación de la organización  y de leer las letras pequeñas antes de tomar una decisión. 

Pagar por servicios de un notario público
La mayoría de oficinas de apoyo al menor tiene un notario público que le puede ofrecer sus servicios gratis. El formulario para establecer la paternidad requiere la firma de un notario. Pregunte en la oficina antes de pagarle a un notario para que autorice éste o cualquier otro formulario.

En algunos países, solamente los abogados pueden actuar como notarios públicos. Ese no es el caso en los Estados Unidos. Puede ser que no esté tratando con un abogado al usar los servicios de un notario público, así que no le deben cobrar lo que le correspondería a un abogado.

No obtener información en su Idioma
Usted tiene derecho a recibir informaciónde la oficina local de apoyo al menor sobre la manutención de menores en su idioma natal. Si no le puede proporcionar documentos en su idioma natal, la agencia debe conseguir servicios de interpretación. Hable con un jefe o supervisor si no le están dando información en un idioma que usted puede entender.