Skip to Secondary Navigation Skip to Main Content

Current Beehive

US NationalChange

Consejos para escribir su curriculum vítae

Foto de un currículum vítae

Con el mercado laboral actual, es una buena idea escribir un curriculum que le ayude a dar una buena impresión. No importa si está solicitando trabajo en ventas al por menor, restaurantes de comida rápida, una fábrica o una oficina, si usted tiene un curriculum mostrará que es un candidato serio y está dispuesto a hacer lo que sea necesario para avanzar su carrera.

Algunas personas deciden no redactar un curriculum porque piensan que no tienen mucha experiencia laboral o por que carecen de estudios superiores. Sin embargo, un curriculum le permitirá destacar las habilidades que usted posee.

Lo más fácil es usar una plantilla o modelo de curriculum. Aunque la plantilla que utilice incluya secciones que usted no necesite la podrá adaptar fácilmente. Siga estos consejos básicos para escribir el mejor curriculum para usted.

Lo más básico: Cómo abrir una plantilla de Google Documents 

  1. Ingrese a su cuenta de Google. Si no tiene una cuenta, inscríbase para obtener una cuenta de Google en forma gratuita. 
  2. En el lado izquierdo de su pantalla, oprima en “Documents” (“Documentos”).
  3. Seleccione “Resumes and Cover Letters” (“Curriculums y cartas de presentación”). Usted puede cambiar el idioma a español si quiere encontrar plantillas en español.
  4. Escoja la plantilla que más le guste.
  5. No se olvide de borrar el ejemplo que viene incluido en la plantilla. Puede que sea un buen curriculum, pero no es su información.
  6. Prepárese. Tenga fechas y detalles de sus empleos y estudios, números de teléfono y otra información importante a la mano antes de empezar.

Ahora está listo para crear su curriculum. Como está usando Google documents, podrá tener acceso a su curriculum cuando usted desee. No se olvide de actualizar su curriculum cuando tenga información nueva que añadir sobre su experiencia o habilidades.

¡El mejor curriculum para usted!

Dependiendo de su experiencia laboral, nivel de estudios y/o tiempo transcurrido desde su último trabajo, su curriculum debe destacar aspectos positivos de usted en vez de obstáculos que haya tenido.

Nuestros consejos:
Educación: 

  • No es necesario que incluya información sobre sus estudios en su curriculum a menos de que quiera incluir cursos que tomó relacionados con el trabajo que está solicitando o certificados o reconocimientos que haya recibido. Si el empleador le pregunta sobre sus estudios, usted debe ser honesto. Recuerde que mucha gente que no tiene educación formal sobresale en sus carreras.
  • Si abandonó sus estudios y no tiene un diploma GED, este es el mejor momento de obtenerlo. Si tiene su GED, inclúyalo en la sección de “Habilidades” (“Skills”) en vez de en la sección de “Educación” (“Education”).


Experiencia:

  • Si uno no tiene mucha experiencia laboral, puede ser un reto encontrar trabajo por primera vez. Si usted no tiene experiencia profesional, use el título de “Cualificaciones” (“Qualifications”) para esta sección en vez de “Experiencia”.
  • Si no cuenta con mucha experiencia, incluya cualquier trabajo que haya hecho como voluntario o para familiares y amigos. Si no tiene experiencia de voluntario, ¡comience a trabajar de voluntario hoy mismo! Su comunidad necesita su ayuda. Frecuentemente, al trabajar de voluntario usted conocerá a personas que le podrían ayudar a encontrar trabajo. 
  • Si sólo ha tenido un puesto, use el título de “Experiencia” (“Experience”) para esta sección para que pueda incluir ese trabajo así como experiencia que haya tenido de voluntario.
  • Es posible que deba modificar un poco esta sección dependiendo del trabajo que esté solicitando. Piense en el puesto y describa su experiencia en relación con el trabajo. Por ejemplo, si está solicitando trabajo como chofer de un camión de reparto y usted lleva a sus hijos y a los hijos de los vecinos a la escuela y lleva a su vecino discapacitado a citas médicas, incluya esto como experiencia.
  • Es importante que use palabras que describen acciones en todas sus descripciones. Sea breve y use frases como “responsable de”, “organicé” y “participé” (“responsable for”, “organized”, “participated in”).


Habilidades:

  • También es importante que use palabras que describen acciones en esta sección. Por ejemplo: “familiarizado con”, “diestro en” y “capaz de” (“Comfortable with,” “Proficient in,” “Able to”).
  • Saber usar computadoras es importante para casi todos los trabajos. Si usted no tiene una computadora y no sabe cómo usarla, vaya a la biblioteca pública y aprenda a usar programas como Microsoft Word, Excel y Power Point. Los programas tienen guías que le pueden ayudar a aprender a usarlos. Después de que aprenda a usar estos programas, inclúyalos en su lista de habilidades.
  • Incluya habilidades físicas que le pueden ayudar a conseguir puestos que requieren labor manual. Aunque los estudios no hayan sido su fuerte, usted puede estar orgulloso de su atletismo.


Referencias:

  • Incluya tres referencias que no sean sus familiares.
  • Aunque es recomendable usar referencias profesionales (supervisores, gerentes de negocios que ha ayudado, contactos en puestos de voluntario), también puede incluir referencias personales, tales como sacerdotes o pastores, líderes de grupos juveniles, mentores o miembros de la comunidad que lo conocen bien. Asegúrese de hablar con estas personas para pedirles que sean sus referencias e incluya sus números de teléfono correctos.


Cartas de presentación:

  • Personalice su curriculum para cada puesto que solicite escribiendo una carta de presentación breve indicando por qué sabe que usted es la persona adecuada para ese trabajo. La carta debe ser profesional, pero no se esfuerce demasiado en usar palabras complicadas sólo para hacer una buena impresión.
  • Después de entregar su curriculum, llame para dar seguimiento. Indique en su carta de presentación cuándo llamará al empleador. Por ejemplo, si lleva su curriculum el lunes puede escribir “Voy a llamarlo el miércoles y espero poder programar una entrevista con usted pronto” (“I will be following up with you on Wednesday afternoon, and look forward to scheduling an interview”). Cuando llame el miércoles se darán cuenta que usted toma en serio su solicitud.

 

Ortografía, gramática y presentación:

  • La mayoría de computadoras usan correctores ortográficos, pero a veces es fácil cometer errores que el corrector no detecta. Lea su curriculum varias veces.
  • También pídale a un amigo o familiar que le revise su curriculum y le de sugerencias.
  • La presentación de su curriculum también es importante. En Estados Unidos se recomienda que su curriculum no exceda más de una página y que deje espacio en blanco en la hoja para que sea más fácil leerlo.
  • La fuente que use es importante. Algunos programas de computadora tienen fuentes que son bonitas o interesantes pero no profesionales. Use una fuente estándar como Garamond o Ariel.
  • El tipo de papel es importante. Tal vez no pueda comprar papel grueso para su curriculum pero es mejor usar papel sencillo en vez de papel de colores llamativos o con gráficos.


Mentiras o declaraciones falsas:

  • Usted debe darse cuenta de su valor, sin importar cualquier imperfección o retos que tenga. Para redactar el mejor curriculum, resalte sus fortalezas. Pero si miente o pretende saber hacer ciertas cosas, pondrá en peligro su reputación y su éxito profesional.

 

Esperamos que estos consejos le sean útiles para crear su curriculum y conseguir el trabajo que está buscando.
 

Vea ejemplos y modelos de CVs, en español e inglés, que le pueden ayudar a escribir su curriculum.

EscribirSuCurriculum by Beehive-español

3.25
Average: 3.3 (8 votes)
Your rating: None

mi esposo esta solicitando trabajo en florida y vivimos en Kentucky como hace para que le den emleo en florida

»