En asociación con:
Patrocinado por:
1. ¿Qué es el Crédito por Ingresos del Trabajo (EITC) y cómo puedo averiguar si lo puedo solicitar?
El Crédito por Ingresos del Trabajo (Earned Income Tax Credit, ETIC o EIC) del gobierno federal de los Estados Unidos es un crédito tributario reembolsable que ayuda a personas trabajadoras con ingresos limitados. Esencialmente, el EITC le puede ayudar a pagar menos en impuestos sobre las remuneraciones.
Sus ingresos en concepto de salario y sus ingresos brutos (adjusted gross income - AGI) deben ser menos de las siguientes cantidades:
| Número de hijos elegibles | Soltero | Casado declarando juntos |
|---|---|---|
| 3 o más | $43,279 | $48,279 |
| 2 | $40,295 | $45,295 |
| 1 | $35,463 | $40,463 |
| 0 | $13,440 | $18,440 |
Encuentre información sobre el EITC.
2. ¿Cómo puedo calcular mi reembolso de impuestos?
La cantidad de dinero que le devuelvan depende de dos factores importantes: sus ingresos y el número de dependientes que tiene. Puede usar este calculador de reembolsos de impuestos (texto en inglés) en forma gratuita para calcular la cantidad que recibirá o deberá pagar. Evite los préstamos o adelantos de reembolso ("refund anticipation loans") porque cobran mucho dinero.
3. Compré una casa hace poco tiempo. ¿Puedo solicitar el crédito de impuestos por compra de vivienda?
Es posible que las personas que compraron una vivienda en 2008, 2009 o 2010 puedan aprovechar el crédito para comprar vivienda por primera vez. El crédito:
Para solicitar el crédito, debe usar el formulario 5405 (texto en inglés) el cual se envía con su declaración de impuestos federal original o corregida. Encuentre más información sobre el crédito para la compra de vivienda.
4. Compré un vehículo con el programa "Cash for Clunkers". ¿Afectará mi declaración de impuestos?
Cuando solicitó el crédito del programa para compra de vehículos carcacha "Cash for Clunkers", la agencia de autos recibió entre $3,500 y $4,500 en vales para la compra o arriendo de su nuevo vehículo. El valor de estos vales es el de su vehículo anterior, el cual usted entregó a cambio de su auto nuevo. Los vales del programa "Cash for Clunkers" NO son ingresos sujetos a impuestos, así que no es necesario que pague impuestos por ellos. Aunque no deberá pagar impuestos federales sobre el valor del vale que recibió, es posible que deba pagar impuestos de venta estatales (texto en inglés) si vive en uno de los siguientes estados: Arizona, Idaho, Nebraska, Nueva Jersey, Nueva York, Ohio, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Virginia y Washington.
5. Perdí mi trabajo en 2009 y recibí el seguro de desempleo. ¿Afectará a mi declaración de impuestos?
Según la oficina de impuestos (IRS), cada persona que reciba beneficios de desempleo en 2009 puede deducir de sus ingresos en su declaración de impuestos los primeros $2,400 de estas prestaciones. Para parejas casadas, cada cónyuge puede deducir de sus ingresos los primeros $2,400 que recibió por desempleo. Si recibió más de $2,400, el tipo impositivo va a variar dependiendo del estado donde vive. Si recibió prestaciones de desempleo, va a recibir el Formulario 1099-G (texto en inglés).
6. Soy mesera y gané menos de $16,000 en 2009. ¿Tengo que declarar mis impuestos?
En parte depende de si es soltera o casada, su edad y sus ingresos brutos. Si es soltera, debe presentar una declaración de impuestos si sus ingresos brutos excedieron $8,750 ($17,500 si es casada y presenta la declaración con su cónyuge). Pero no tiene nada que perder con declarar sus impuestos, especialmente porque el 50 por ciento de las personas que no lo hicieron habrían recibido un reembolso.
7. Debo impuestos sobre la renta del año pasado. ¿Puedo recibir un reembolso este año?
Si su cuenta está al día y ha estado haciendo los pagos a tiempo, sí podrá recibir un reembolso. Sin embargo, es posible que no reciba su reembolso si aún debe pagos atrasados. Si debe impuestos federales o estatales, préstamos estudiantiles o manutención infantil es posible que retengan su reembolso. Lo más probable es que la oficina de impuestos use el dinero de su reembolso para hacer pagos atrasados que usted deba.
8. Mi hija tiene 26 años y acaba de recibirse de un instituto de enseñanza superior. Está viviendo conmigo hasta que consiga trabajo. ¿Puedo incluirla como dependiente?
Aunque su hija esté desempleada, no califica como dependiente automáticamente. Aunque hay algunas excepciones, su hija debe reunir las siguientes condiciones para ser considerada su dependiente:
Encuentre más información sobre dependientes.
9. Mi amiga no está recibiendo su reembolso en efectivo, más bien está recibiendo bonos de ahorro. ¿Por qué no recibirlo en efectivo? ¿Es cierto que puedo comprar bonos de ahorro con mi reembolso?
Aunque le conviene más recibir su reembolso en efectivo si debe mucho dinero en tarjetas de crédito o si no tiene mucho dinero en ahorros, su dinero crecerá más si lo invierte. Hay muchas maneras de invertir su reembolso.
Comenzando en 2010, usted PUEDE invertir su reembolso de impuestos en bonos de ahorro. Infórmese sobre los bonos de ahorro y otras maneras de invertir su dinero.
10. Pago manutención infantil. ¿Esto afecta mis impuestos de alguna manera?
No, los pagos de manutención infantil no se pueden declarar como ingresos o gastos por la madre o el padre. Sin embargo, si su hijo vivió con usted durante la mayor parte del año y usted tiene la custodia, por lo general podrá solicitar una deducción o exención por su hijo.