Desde que la ley de reforma del sistema de salud (Affordable Care Act) fue aprobada, el Beehive en español ha recibido muchas preguntas de personas como usted. Muchos  se están preguntando qué cambios traerá la ley a sus vidas y cuándo recibirán los beneficios relacionados con la ley. Revise esta lista de preguntas de nuestros usuarios para entender los cambios y cuándo estos entrarán en vigor.  

• También lea: Ley de reforma de salud: ¿qué significa para mí?
• Y encuentre respuestas a preguntas sobre la reforma de atención médica:

1. ¿Qué tan pronto tendrán cobertura las personas que no tienen seguro de salud?
2. ¿Qué beneficios están vigentes?
3. ¿Es cierto que todos tendrán la obligación legal de tener seguro de salud?  
4. ¿Cómo afectará el plan a estudiantes universitarios que no pueden pagar su propio seguro de salud?
5. ¿Puedo quedarme con el plan de seguro que tengo actualmente?  
6. ¿Cómo cambiará Medicaid?
7. ¿El vacío de cobertura (donut hole) para medicinas bajo receta que tenía Medicare ha sido eliminado?
8. ¿Qué necesito hacer para obtener mi cheque de reembolso de $250 por carencia de cobertura de Medicare (donut hole)?
9. ¿Podré conservar el seguro médico de mi empleo hasta que reúna los requisitos para Medicare, en caso de que me jubile a una edad temprana?
10. ¿Qué es el Acta de los Derechos del Paciente (Patient’s Bill of Rights)?
11. ¿Cómo es que la Ley de Reforma de Salud va a recortar los gastos médicos?
12. ¿Qué son los mercados de seguros estatales o intercambios (Health Insurance Exchanges)?
13. ¿Mis beneficios de Medicare serán recortados?
14. Aún podré participar en un plan Medicare Advantage?
15. Soy propietario de un negocio pequeño. ¿Cómo me afectará la ley de reforma del sistema de salud?

• ¿Aún tiene alguna pregunta? Publique sus dudas o comentarios en nuestro foro.

Es muy importante que se mantenga informado sobre la atención médica y sus derechos. Visite
CuidadodeSalud.gov para informarse sobre los beneficios que están disponibles en este momento y los que entrarán en vigor en el futuro. Que esté bien.